-
1 parto eutocico
сущ.акуш. естественные, "физиологические"роды -
2 eutocico
-
3 parto
m birthparto cesareo C(a)esarean (section)* * *parto2 s.m.1 childbirth, birth, delivery, parturition: parto facile, difficile, easy, difficult delivery; parto gemellare, twin (o double) birth; parto prematuro, premature birth; le doglie del parto, labour; parto tardivo, post-term birth; parto cesareo, Caesarean birth (o partus caesarius); parto eutocico, eutocia; sala parto, delivery room (o labour room); assistere a un parto, to attend a delivery; morire di parto, to die in childbirth2 ( di animali) delivery, birth, dropping3 (fig.) ( prodotto) product; work: parto poetico, letterario, poetical, literary work; parto della mente, brainchild; parto della fantasia, dell'immaginazione, a figment of the imagination.* * *['parto]sostantivo maschile1) (child)birth, delivery; veter. birth2) fig. product, creationparto letterario — literary work o product
•parto cesareo — Caesarean o Caesarian birth
parto indotto o pilotato induced delivery; parto podalico breech (delivery); parto prematuro premature birth; parto a termine — full term delivery
* * *parto/'parto/sostantivo m.1 (child)birth, delivery; veter. birth; travaglio del parto labour2 fig. product, creation; parto letterario literary work o product; parto della mente brainchild; un parto della tua immaginazione a figment of your imaginationparto in acqua underwater birth; parto cesareo Caesarean o Caesarian birth; parto gemellare twin-birth; parto indotto o pilotato induced delivery; parto podalico breech (delivery); parto prematuro premature birth; parto a termine full term delivery. -
4 ♦ natural
♦ natural /ˈnætʃrəl/A a.1 naturale; innato; congenito; spontaneo; della natura: natural food, alimento naturale; a natural blonde, una bionda naturale; a natural fibre, una fibra naturale; natural harbour, porto naturale; natural life, vita naturale; the natural world, il mondo della natura; He addressed me in a natural voice, si rivolse a me con voce naturale; natural phenomena, fenomeni naturali; natural forces, le forze della natura; natural history, storia naturale; natural language, linguaggio naturale; (leg.) natural law, diritto naturale; natural science, scienze naturali; (biol.) natural selection, selezione naturale; natural talents, talenti naturali; natural gas, gas naturale; (mus.) natural key, chiave naturale; (leg.) a natural son, un figlio naturale; a natural gift, un dono naturale; una qualità innata; It's only natural that you should be worried, è più che normale che tu sia preoccupatoB n.1 (fam.) persona con un dono naturale (per fare qc.): As a race car driver, he's a natural, è un pilota da corsa nato● natural-born, di nascita; ( USA) per natura; nato: ( USA) a natural-born actor, un attore nato; a natural-born Scotsman, uno scozzese di nascita □ (med.) natural childbirth, parto naturale; parto eutocico □ a natural historian, un naturalista □ (comput.) natural language processing, elaborazione del linguaggio naturale □ ( the) natural man, l'uomo allo stato di natura □ (econ.) natural monopoly, monopolio naturale □ (mat.) natural number, numero naturale □ (leg.) a natural person, una persona fisica □ (arc.) natural philosopher, fisico □ (arc.) natural philosophy, fisica □ (med.) natural practitioner, medico omeopatico; omeopata □ (econ.) natural rate of unemployment, tasso naturale di disoccupazione □ to die a natural death, morire di morte naturale □ for the term (o rest) of one's natural life, vita natural durante □ It comes natural to me, mi viene naturale (o spontaneo). -
5 естественные, физиологическиероды
adjobst. parto eutocicoUniversale dizionario russo-italiano > естественные, физиологическиероды
См. также в других словарях:
Parto eutócico — Parto que acaba con la expulsión espontánea del feto y anejos por la vagina entre 37 y 42 semanas de gestación sin otras alteraciones posteriores … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
parto — 1pàr·to s.m. 1a. AD momento finale della gravidanza nel quale vengono alla luce uno o più bambini: essere al primo, al secondo parto; anche con riferimento alle femmine dei mammiferi: parto di una cavalla 1b. TS med. espulsione o estrazione del… … Dizionario italiano
eutócico — (de «eu » y el gr. «tókos», parto) adj. Med. Se aplica al parto normal. * * * eutócico, ca. adj. Med. Perteneciente o relativo al parto normal … Enciclopedia Universal
eutocico — /eu tɔtʃiko/ agg. [der. di eutocia, dal gr. eutokía parto felice ] (pl. m. ci ). (med.) [di parto, che si svolge secondo lo schema consueto] ▶◀ Ⓖ fisiologico, Ⓖ naturale, Ⓖ normale, Ⓖ regolare. ◀▶ distocico … Enciclopedia Italiana
eutócico — eutócico, ca adj. Med. Perteneciente o relativo al parto normal … Diccionario de la lengua española
Eutócico — Es el parto normal … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
eutocico — eu·tò·ci·co agg. TS med. 1. relativo all eutocia 2. di farmaco o altro mezzo, che favorisce il parto; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
eutocico — agg. (med., di parto) normale, naturale, fisiologico CONTR. distocico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Obstetricia — La Obstetricia (del latín obstare «estar a la espera») es una rama de las Ciencias de la salud que se ocupa de la mujer en todo su periodo fertil (embarazo, parto y puerperio), comprendiendo también los aspectos psicológicos y sociales de la… … Wikipedia Español
normale — A agg. regolare, abituale, consueto, ordinario, solito, usuale, comune, quotidiano, naturale □ (di parto) eutocico, fisiologico CONTR. anormale, abnorme, anomalo, atipico, buffo, eteroclito, particolare, singolare, speciale, strano, eccezionale,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fisiologico — agg. 1. (est.) naturale, normale □ corporale CONTR. patologico 2. (di parto) eutocico CONTR. distocico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
